La Huisum, va fi zi de judecată care, de data aceasta, are un început mult mai dificil decât de obicei. Adam, judecătorul local, este plin de răni. El susține că o fi căzut când s-a trezit și că așa s-a ales cu rănile. În plus, consilierul juridic Walter sosește astăzi pentru a inspecta instanțele din zonă.

Sub privirea severă a lui Walter, Adam începe procesul unui caz aparent banal. Un ulcior spart este subiectul procesului, iar întrebarea este cine l-a spart. Dar, pe măsură ce procesul avansează, cazul devine tot mai dubios și tot mai important pentru toți cei prezenți. În această zi dificilă, Adam nu poate conta decât pe ajutorul grefierului Licht pentru a duce cazul la bun sfârșit fără a fi afectat negativ de audit.

În jurul unui ulcior sfărâmat, Heinrich von Kleist scrie o poveste polițistă care vorbește despre natura puterii cu umor, cu o perspicacitate crudă și cu o modernitate care transcende epoca sa.

Distribuția: