În cea de-a 40-a stagiune, Teatrul Studio Figura va pune în scenă Comedia frumoasă maghiară, singura dramă a lui Bálint Balassi. Spectacolul, regizat de István Albu, va avea premiera pe 17 aprilie 2025, de la ora 19:00, în sala studio Öntöde. Următoarea reprezentație este programată pentru 23 aprilie 2025, ora 19:00.
Bálint Balassi este considerat prima figură marcantă a poeziei în limba maghiară. Singura sa dramă are la bază o piesă pastorală italiană de Cristoforo Castelletti, pe care Balassi a adaptat-o limbii și culturii maghiare. Deși titlul poate fi ușor înșelător pentru spectatorii de astăzi, este important de menționat că, în terminologia vremii, „comedie” era un termen de gen dramatic, fără a desemna neapărat un conținut comic. Piesa este o confesiune personală a lui Balassi despre iubirea neîmplinită.
Nu este pentru prima dată când Figura pune în scenă Comedia frumoasă maghiară: prima reprezentație a avut loc la 15 octombrie 1993, în regia Olgăi Barabás. Acea montare a fost un fel de declarație artistică a trei tineri oameni de teatru – directorul (László Bocsárdi), regizoarea (Olga Barabás) și scenograful (István Kövesdy) – despre felul în care vedeau teatrul și cum doreau să-l prezinte.
Din mai multe puncte de vedere, piesa reprezintă o provocare pentru trupă. Limbajul este elevat, iar intriga presupune puțină acțiune, astfel încât găsirea unei forme scenice care să păstreze caracterul poetic a fost o sarcină importantă.
În noua producție, regizorul István Albu și dramaturgul Csongor Czegő au acordat o atenție deosebită atmosferei piesei. Povestea începe cu un salt temporal de zece ani, pe care creatorii l-au dezvoltat mai departe: pe parcursul spectacolului, timpul trece și se transformă continuu. Această schimbare este accentuată de scenografia și costumele realizate de Erika Márton, de designul sonor al lui Zoltán Ferenczi și de machiajul semnat de Mariann Gál. Șase actori din trupă joacă în spectacol, printre care Gábor Kolozsi Borsos (în rolul lui Credulus) și Gyöngyvér Vajda (în rolul Angelicăi).
Deși în aprilie sunt programate mai puține reprezentații, munca din culise continuă. Comedia frumoasă maghiară va fi prezentată de două ori: pe 17 aprilie, joi, și pe 23 aprilie, miercuri. La finalul lunii, pe 30 aprilie, Liliom revine pe scenă, de această dată cu subtitrare în limba română.
În luna mai, două spectacole invitate vor ajunge pe scena Figurii: Clovn căutat – producție a Teatrului Cetății din Gyula – pe 5 mai, de la ora 19:00, și Determinare, spectacol al Teatrului Tamási Áron din Sfântu Gheorghe, pe 8 mai, tot de la ora 19:00.
Biletele sunt disponibile în avans pe www.figura.ro, precum și la fața locului înainte de spectacole. Rezervări și informații suplimentare: 0752-227-011 sau org@figura.ro.
Spectacolul este realizat cu sprijinul Fondului Cultural Național, al Administrației Fondului Bethlen Gábor și al Ministerului Culturii și Inovației.
15 aprilie 2025