În data de 5 martie, în sala studio de la Öntöde, trupa teatrului Figura a prezentat piesa lui Heinrich von Kleist, Ulciorul sfărâmat, în regia lui Botos Bálint.

Scena comediei lui Kleist, scrisă cu un umor tăios, este o judecătorie rurală. Publicul este martorul unei şedinţe de judecată şi încearcă să dezlege, aproape simultan cu personajele piesei, cazul penal, adică să pună la loc, altfel spus, cioburile ulciorului sfărâmat. Concomitent, textul este o comedie distractivă, dar şi o dovadă amară a abuzurilor puterii. E posibil ca tocmai această contradicţie să facă etern actuală piesa lui Kleist.

Botos Bálint e un regizor care revine la Figura, publicul din Gheorgheni l-a putut cunoaşte în 2016, cu ocazia spectacolului Közel sincs már e vadság erdeinkben (Nici urmă de sălbăticiunea asta în pădurile noastre). Ceilalţi membri ai grupului de creaţie sunt scenograful Golicza Előd şi costumiera Bajkó Blanka Alíz. Decorul reprezentaţiei nu se străduieşte să înfăţişeze realist locul unei fapte criminale: ţelul este, mai degrabă, crearea spaţiului care le facilitează membrilor comunităţii să resimtă simultan că depind unii de ceilalţi, că sunt închişi într-un spaţiu restrâns, abuziv, în care deţinătorul puterii este capabil, într-o oarecare măsură, să rescrie regulile convieţuirii. Costumele cu aspect realist îmbină veşmintele actuale cu elemente care conferă figurilor actualitate răstimp de mai multe secole.

Realizarea spectacolului a fost sprijinită de Uniunea Democrată Maghiară din România şi Fundaţia Communitas.